بدھ , 7 دسمبر 2022

برطانوی اقتصادی تباہی امریکہ کے لیے اقتصادی تباہی کی علامت؟

برطانیہ کی گزشتہ چھ ہفتوں کی سیاسی و اقتصادی ناکامی ایک المناک اینٹی کلائمیکس پر منتج ہوئی۔ 45 روزہ وزیر اعظم لز ٹرس نے استعفیٰ دے دیا، جیسا کہ بہت سے لوگوں نے پچھلے مہینے اعلیٰ عہدہ سنبھالنے سے پہلے ہی پیش گوئی کی تھی۔ رشی سنک، موجودہ وزیر اعظم (دو مہینوں میں برطانیہ کا تیسرا)، نے بورس جانسن کی جگہ لینے کے لیے موسم گرما میں چلائی جانے والی مہم کے دوران ٹرس کے بھڑکتے لیکن بیوقوفانہ مالیاتی منصوبے پر سخت تنقید کی تھی۔

دور اندیشی میں، جب وہ اپنے تارکین وطن مخالف اور بریکسٹ کے حامی بیان بازی کے ساتھ انتہائی دائیں بازو کے ٹوریز کو اپنی طرف متوجہ کرنے میں کامیاب رہی، تو اس کی ناقص معاشی پالیسیاں مالیاتی منڈیوں کو مسحور کرنے میں ناکام رہیں۔ اور محض چند ہفتوں میں، جیسا کہ برطانیہ نے اپنے سب سے طویل عرصے تک حکمرانی کرنے والے بادشاہ کو غمزدہ کرنے کے بعد معمول پر آمادہ کیا، ٹرس کے ناجائز ٹیکسوں میں کٹوتیوں اور ڈھٹائی سے قرض لینے کے منصوبوں نے تباہی مچا دی۔ برطانوی پاؤنڈ کی قدر میں کمی ریکارڈ کی گئی۔ رہن کی شرح اسٹراٹاسفیرک سطح تک پہنچ گئی – بینک آف انگلینڈ کو مارکیٹوں کو پرسکون کرنے اور کمزور پنشن فنڈز کو گرنے سے بچانے کے لیے مداخلت کرنے پر مجبور کرنا۔

اس بات کا اعتراف ہے کہ امریکہ نسبتاً سیاسی استحکام دیکھ رہا ہے – کم از کم ٹرمپ کے دور کے مقابلے میں۔ امریکی معیشت کساد بازاری کی طرف بڑھ رہی ہے۔ تاہم، فیڈرل ریزرو گھبراہٹ یا کنٹرول کھونے کا کوئی نشان نہیں دکھاتا ہے۔ اور سرمایہ کار بحر اوقیانوس کے پار دکھائے جانے والے جھٹکے کے برعکس واضح طور پر امریکی حکومت پر اعتماد نہیں کھو رہے ہیں۔ بہر حال، مغربی جوڑی کے درمیان کچھ متوازیات ہیں۔

تفصیل اور گہرائی سے تجزیہ کرنے کے لیے، ہمیں سب سے پہلے اپنے آپ سے پوچھنا چاہیے: برطانوی اقتصادی منصوبہ کیوں ناکام ہوا؟ یہ ایک معروف حقیقت ہے کہ برطانیہ سب سے اہم مغربی صنعتی معیشتوں میں سے ایک ہے – دنیا میں 6 ویں بڑی۔ اس کے باوجود افراط زر کے چھوٹے بجٹ نے اسے مالیاتی بے راہ روی پر بین الاقوامی مالیاتی فنڈ (آئی ایم ایف) کی طرف سے ایک نادر عوامی سرزنش حاصل کی۔ اس طرح کے ریمارکس عام طور پر ابھرتی ہوئی معیشتوں کے لیے مخصوص ہوتے ہیں جن میں مالیاتی غیر ذمہ داری کی وجہ سے بدنامی ہوتی ہے۔

یہ 45 بلین پاؤنڈ کی غیر فنڈ ٹیکس کٹوتیوں کی وجہ سے نہیں تھا – پانچ دہائیوں میں برطانیہ کا سب سے بڑا ٹیکس پیکج۔ لیکن یہ برطانیہ کی قدامت پسند مالیاتی پالیسی اور نیم لبرل مالیاتی حکمت عملیوں کے درمیان ٹرس حکومت کی طرف سے بنائے گئے تضاد کا ردعمل تھا۔ آئی ایم ایف نے غیر سنجیدگی سے محسوس کیا کہ یہ کشمکش یوکرین پر روسی حملے کے نتیجے میں پہلے ہی سے پیدا ہونے والی معاشی غیر یقینی صورتحال کو مزید بڑھا دے گی۔
ایک ایسے دور میں جب مغربی دنیا نے بینک آف انگلینڈ کے ساتھ مل کر توانائی سے چلنے والی افراط زر سے لڑنے کے لیے پالیسی کو سخت کیا، برطانوی حکومت نے ایک منصوبہ پیش کیا – ممکنہ مالیاتی اثرات کے کسی بھی آزادانہ جائزے کے بغیر – یوٹوپیائی ٹیکس میں کٹوتیوں کی مالی اعانت کے لیے فنڈز لینے کے لیے۔ بینکرز کے بونس پر حدیں ختم کریں۔ ایک ایسے عرصے میں جب محنت کش طبقے نے توانائی کے بلوں میں اضافہ دیکھا، ٹرس حکومت نے غیر ملکی سرمایہ کاری کو مدعو کرنے کے لیے کسی ٹھوس ایجنڈے کے بغیر پرائمیٹو ٹرکل ڈاون اکنامکس کے ذریعے معاشی نمو کو شروع کرنے کا منصوبہ بنایا۔

فطری طور پر، مالیاتی منڈیوں نے یوکے کے قرضوں کو ڈمپ کرنے سے بغاوت کر دی جس کی وجہ سے شرح سود بڑھ گئی۔ آسمان پر رہن پاؤنڈ امریکی ڈالر کے ساتھ تقریبا برابری پر گر جائے گا۔ دفتر سے باہر جانے سے پہلے ہی خزانے کی نئی چانسلر نے اپنی زیادہ تر پالیسیوں کو فوری طور پر تبدیل کر دیا، جبکہ آنے والے اخراجات میں دردناک کٹوتیوں کی پیشگوئی کی۔ پھر بھی، منڈیوں نے برطانیہ کے اگلے وزیر اعظم کے اعلان کو ایک مبہم ردعمل کے ساتھ سایہ کیا کیونکہ گرین بیک کے مقابلے میں سٹرلنگ 0.17 فیصد گر گیا – پہلے کے فوائد کو ختم کر دیا گیا – جبکہ بانڈز پہلے سے بجٹ کی سطح پر پہنچ گئے۔

شکر ہے، ریاستہائے متحدہ ایک ہی جوتے میں دور سے بھی نہیں ہے۔ لیکن امریکی کانگریس میں بھی سیاسی غیر یقینی صورتحال پیدا ہو رہی ہے۔

بائیڈن انتظامیہ نے امریکی سیاسی منظر نامے پر کھوئے ہوئے استحکام کو کسی حد تک بحال کر دیا ہے۔ میک امریکہ گریٹ اگین کے رجحانات اگر مکمل طور پر ختم نہیں ہوئے تو کم ہو گئے ہیں۔ اور امریکہ بظاہر سفارت کاری اور ڈیٹرنس کے اپنے کلاسیکی توازن کی طرف واپس آ گیا ہے جو 2017 سے نمایاں طور پر غائب تھا۔ ڈیموکریٹس نے اس سال کا استقبال دونوں ایوانوں میں پتلی اکثریت سے کیا۔ روس کے خلاف یورپ میں اجتماعی کامیابی کے ساتھ ان کے وسط مدتی انتخابات کے امکانات بتدریج بہتر ہوتے گئے۔ رو بمقابلہ ویڈ کے الٹ جانے جیسی ریپبلکن غلطیوں نے بائیڈن کے معاملے کی مزید حمایت کی۔

تاہم، روسی توانائی کی سپلائیز پر گروپ آف سیون جی سیون کی قیمت کی حد اور انڈو پیسیفک خطے میں چین کی طاقت کی کمی نے امریکی محب وطنوں کو مایوس کر دیا۔ یوکرین میں مبینہ طور پر فوجی ڈرون کی فراہمی کے ذریعے روس کے ساتھ ایران کی دلیرانہ ملی بھگت نے طاقت کے امریکی بھرم کو مزید کمزور کر دیا ہے۔ منہ پر حالیہ تھپڑ سعودی دھوکہ ہے جس کی وجہ سے اوپیک + نے عالمی سطح پر تیل کی سپلائی میں 2 ملین بیرل فی دن کی کمی کی ہے، یہاں تک کہ جب بائیڈن نے ولی عہد شہزادہ محمد بن سلمان کے ساتھ جولائی میں سعودی عرب کے مقامی طور پر تنقید کے دورے کے دوران مٹھیاں ٹکرا دیں۔

جیسا کہ پچھلے چند ہفتوں میں پٹرول کی قیمتوں میں اضافہ ہوا ہے اور افراط زر تیزی سے غیر مستحکم ثابت ہو رہا ہے، ڈیموکریٹس دونوں ایوانوں – یا کم از کم سینیٹ – سے محروم ہو سکتے ہیں – جو ممکنہ طور پر برطانیہ کی طرح کے بیڈلام کو متحرک کر سکتے ہیں۔ محرک نقطہ کسی حد تک واضح ہے: متنازعہ امریکی قرض کی حد۔

آئی ایم ایف کے اندازوں کے مطابق، امریکہ اور برطانیہ دو انتہائی صنعتی معیشتیں ہیں جو اپنے بجٹ اور کرنٹ اکاؤنٹس دونوں میں بھاری خسارے کا شکار ہیں۔ آئی ایم ایف کے ورلڈ اکنامک آؤٹ لک ڈیٹا بیس کے اعداد و شمار کے مطابق، اس سال برطانیہ کا کرنٹ اکاؤنٹ خسارہ اس کی مجموعی ملکی پیداوار (جی ڈی پی) کا تقریباً 4.8 فیصد ہو گا؛ ریاستہائے متحدہ کے لئے 3.9٪۔ دونوں ممالک نے ان فرقوں کو پورا کرنے کے لیے اپنے اپنے جی ڈی پی کے 4% سے زیادہ قرض لیا ہے۔ اتنے بڑے خسارے کا مطلب سرمایہ کی آمد کی مسلسل ضرورت ہے۔

اب میں تسلیم کرتا ہوں کہ جاپان اور فرانس جیسی ترقی یافتہ معیشتیں بھی بہت بڑا سرکاری خسارہ چلاتی ہیں۔ لیکن G7 کے کسی بھی رکن کو اپنے کرنٹ اکاؤنٹ میں برطانیہ اور امریکی رجسٹر کی طرح خسارہ نہیں ہے۔ اور جب کہ میں واضح طور پر اس بات سے اتفاق کرتا ہوں کہ امریکی خزانے اس وقت برطانیہ کے گلٹ کے برعکس چل رہے ہیں، اگر ریپبلکن کانگریس کے ایوانوں میں سے کسی ایک کا کنٹرول حاصل کر لیتے ہیں اور حکومتی قرضوں پر قرض کی حد نافذ کرتے ہیں تو ایک بحران امریکی معیشت کو پھنسا سکتا ہے۔

اگرچہ نظریاتی طور پر، یہ امریکی حکومت کو اپنے قرضوں کو ڈیفالٹ کرنے اور عالمی معیشت کو انتشار کی طرف دھکیل سکتا ہے، اس کا زیادہ امکان اخراجات میں کٹوتیوں کی صورت میں ایک سمجھوتہ ہے – 2013 میں ریپبلکن دباؤ کے سامنے اوبامہ کی جانب سے دہرائے جانے کی امید میں ایک طویل مدتی خسارے میں کمی کا معاہدہ۔ بہر حال، یہ آنے والی سیاسی جھڑپیں فیڈرل ریزرو کے جارحانہ سختی کے شیڈول کے بشکریہ پہلے سے ہی کمزور بانڈ مارکیٹوں کو خوفزدہ کر سکتی ہیں۔ یاد رکھیں، برطانوی حکومت کے مالیاتی منصوبے میں سرمایہ کاروں کے شک کی وجہ سے مارکیٹ کی موجودہ مندی ہوئی، نہ کہ ڈیفالٹ کی کوئی اصل علامت۔ یہ واضح کرتا ہے کہ آج مارکیٹ کے حساس ماحول میں، صرف مارکیٹ کے شکوک و شبہات کی ضرورت ہوتی ہے جو آہستہ آہستہ ایک خوفناک معاشی ڈراؤنے خواب میں تبدیل ہو جاتا ہے – یہاں تک کہ ایک ترقی یافتہ معیشت کے لیے بھی۔

ایک اور خطرہ امریکی ڈالر کی ہلچل کی قیمت ہے۔ بینچ مارک امریکی ڈالر انڈیکس کے مطابق، صرف اس سال، کلیدی کرنسیوں کی ٹوکری کے مقابلے میں گرین بیک نے 18% سے زیادہ کا اضافہ کیا ہے۔ فیڈ کی تیز رفتار شرح میں اضافے نے ڈالر کو کئی دہائیوں کی بلند ترین سطح پر دھکیل دیا ہے – یہاں تک کہ اس کے بڑے تجارتی شراکت داروں کی کرنسیوں کے خلاف بھی۔ نتیجتاً، امریکی برآمدات مہنگی ہو گئی ہیں۔ درآمدات سستی ہو گئی ہیں۔ اس طرح، امریکی برآمدات گرنے کے سلسلے میں ہیں جبکہ درآمدات میں اضافہ، کرنٹ اکاؤنٹ خسارے کو مزید وسیع کر رہا ہے۔ مجھے خدشہ ہے کہ امریکی ٹریژری مارکیٹ میں فروخت 2008 کی عظیم کساد بازاری کو کم کرنے والے مالیاتی بحران کو جنم دے گی۔ اور عملی طور پر ہر بڑا عالمی لین دین – تیل کی منڈی سے لے کر اشیاء تک – امریکی ڈالر میں طے ہوتا ہے۔ اس طرح، میں سمجھتا ہوں کہ امریکی منڈیاں ان کے برطانوی ہم منصبوں سے کہیں زیادہ مستحکم ہیں۔

بالآخر، امریکی اقتصادی موجودگی کی ہر جگہ کچھ چیلنجز کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ امریکی ڈالر کے سیدھے ہونے کی وجہ سے عالمی سطح پر برآمد ہونے والا معاشی درد اس کے بڑے تجارتی شراکت داروں میں مالی بحران کا باعث بن سکتا ہے۔ جاپان ایک بہترین مثال ہے۔ فیڈرل ریزرو کی جانب سے شرح میں اضافے نے جاپانی ین کو امریکی ڈالر کے مقابلے میں 32 سال کی کم ترین سطح پر پہنچا دیا ہے۔ اس کے باوجود بینک آف جاپان شرح سود کو کم رکھنے میں ثابت قدم ہے تاکہ اس کی تاریخی طور پر مری ہوئی افراط زر کو زندہ رکھا جا سکے۔

تاہم، میرا خدشہ مہنگائی کے ادراک میں ہے۔ جاپان کی 3% کی افراط زر طلب پر مبنی نہیں ہے بلکہ ایندھن اور اشیائے خوردونوش کی بڑھتی ہوئی قیمتوں کی وجہ سے بیرون ملک سے درآمد کی گئی ہے۔ حالیہ تاریخ بتاتی ہے کہ جاپان شرح میں اضافے کا سہارا نہیں لے گا، جس سے مقامی کاروباروں کو نقصان پہنچے گا اور مہنگائی کو کم کیے بغیر عوامی جذبات کو نقصان پہنچے گا۔ تاہم، جاپان عوامی اخراجات میں کمی کیے بغیر اپنے حیران کن قرضوں – اس کے جی ڈی پی کا تقریباً 260% – کو پورا کرنے کے لیے تقریباً 1.23 ٹریلین ڈالر کی امریکی ٹریژری سیکیورٹیز کی خریداری روک سکتا ہے یا جزوی طور پر ختم کر سکتا ہے۔

یہ منظرنامہ بہت سے لوگوں کی صرف ایک مثال ہے جو بحران کو جنم دے سکتا ہے۔ خوفناک حقیقت یہ ہے کہ برطانیہ کی موجود مالیاتی شکست کے برعکس، امریکی کیپٹل مارکیٹوں میں خوف و ہراس عالمی معیشت کو تباہ کر دے گا۔ اور اس لیے، برطانیہ کی مالی غلطی امریکی پالیسی سازوں کے لیے ایک شگون ہونا چاہیے کہ وہ اپنے دائمی بجٹ اور کرنٹ اکاؤنٹ خسارے کو دور کریں، اور اس کے ممنوعہ قرضے لینے کے سلسلے کو کم کریں اس سے پہلے کہ اسے پورا کرنے میں بہت دیر ہو جائے۔بشکریہ شفقنا نیوز

نوٹ:ابلاغ نیوز کا تجزیہ نگار کی رائے سے متفق ہونا ضروری نہیں۔

یہ بھی دیکھیں

فلسطین میں روز بروز شدید ہوتی مسلح اسلامی مزاحمت

(تحریر: حسین فاطمی) گذشتہ ہفتے مغربی کنارے کے شہر نابلس کے قریب واقع قصبے حوارہ …